Czytelnia / Teoria tłumaczenia

F i r t h, J. R.: Papers in linguistics. London: Oxford University Press. 1957a.

F i r t h, J. R.: A synopsis of linguistic theory, 1930-1955. Studies in Linguistic Analysis, Special Vol., Philological Society, 1-32. 1957b.

H a l l i d a y, M.: Language as social semiotic. London: Edward Arnold. 1978.

H a l l i d a y, M., H a s a n, R.: Cohesion in English. London: Longman. 1976.

H a l l i d a y, M.: An introduction to functional grammar. London: Edward Arnold. 1985.

H a l l i d a y, M.: Language as system and language as instance: The corpus as a theoretical construct. In J. Svartvik (Ed.), Directions in corpus linguistics (pp. 61-77). Berlin: Mouton. 1992.

H a t i m, B., Mason, I.: Discourse and the translator. London: Longman. 1990.

H a t i m, B., M a s o n, I.: The translator as communicator. New York: Routledge. 1997.

H a r t m a n n, R.: Contrastive textology. Heildberg: Julius Groos Verlag. 1980.

H i n d s, J.: Organizational patterns in discourse. In T. Givon (Ed.), Syntax and semantics: Vol. 12: Discourse and syntax. New York: Academic Press. 1980.

R e i d , J. M.: Responding to different topic types: A quantitative analysis from a contrastive rhetoric perspective. In B. Kroll (Ed.), Second language writing. Cambridge: Cambridge University Press. 1990.

R i a z i, A. M., A s s a r, F.: A Text Analysis of Persian Newspapers Editorials. Journal of Social Sciences and Humanities of Shiraz University, Vols. 31 & 32. 2001.

S i c l a i r, J.: Collins Cobuild English Language Dictionary. London: Happer Collins. 1987.

S i n c l a i r, J.: Collins Cobuild English Grammar. London: Happer Collins. 1990.

S t u b b s, M.: Text and corpus analysis. Cambridge, MA: Blackwell Publishers Inc. 1995.

S w a l e s, J.: Genre Analysis: English in Academic and Research Settings. Cambridge: Cambridge University Press. 1990.

Y a r m o h a m m a d i, L.: The discoursal and textual structure of Khayam's poetry in Fitzgerald's English versification. In L.Yarmohammadi (Ed.), Fifteen Articles in Contrastive Linguistics and the Structure of Persian: Grammar, Text and Discourse. Tehran: Rahnama Publications.