Czytelnia / Teoria tłumaczenia

To oni, bazując na intuicji, mogą stwierdzić, jakich transformacji kulturowych potrzebuje nasz produkt, aby został zaakceptowany.

Mają również pojęcie o długotrwałym oddziaływaniu swojej pracy. Nie zagłębiając się nawet zbytnio w teorię, można odnieść korzyści z przekładu, słuchając rad doświadczonych tłumaczy.