Czytelnia

Źródła

Anderman, Gunilla i Rogers, Margaret (2000) Translator training between academia and profession: a European perspective, [w:] Christina Schäffner i Beverly Adab (eds.) Developing Translation Competence, Amsterdam/Filadelphia: John Benjamins, 63-73.

Baker, Mona (1992) In Other Words, Londyn/Nowy Jork: Routledge.

Bassnett, Susan (1991) Translation Studies, Londyn/Nowy Jork: Routledge.

Bassnett, Susan (1998) Researching translation studies: The case for doctoral research, w Peter Bush i Kirsten Malmkjær (eds.) Rimbaud's Rainbow: Literary Translation in Higher Education, Amsterdam/Filadelphia: John Benjamins, 105-11.

Boase-Beier, Jean (1998) Can you train literary translators? w Peter Bush i Kirsten Malmkjær (eds.) Rimbaud's Rainbow: Literary Translation in Higher Education, Amsterdam/Filadelfia: John Benjamins, 33-41.

Boase-Beier, Jean (2000) Teaching literary translation w Olive Classe (ed.) Encyclopaedia of Literary Translation, Londyn: Fitzroy Dearborn, 1381-1384.

Caminade, Monique i Pym, Anthony (1998) Translator-training institutions" w Mona Baker (ed.) Encyclopedia of Translation Studies, Londyn/Nowy Jork: Routledge, 280-285.

Gutt, Ernst-August (1991) Translation and Relevance: Cognition and Context, Oxford: Blackwell.

Hermans, Theo (1985) The Manipulation of Literature: Studies in Literary Translation, Beckenham: Croon Helm.

Hermans, Theo (2002) Translation's representations, w Eva Hung (ed.) Teaching Translation and Interpreting 4: Building Bridges, Amsterdam/Filadelfia: John Benjamins, 3-18.

Kiraly, Donald (2000) A Social Constructivist Approach to Translator Education, Manchester: St Jerome.

Lefevere, André (1992) Translating Literature: Practice and Theory in a Comparative Literature Context, Nowy York: The Modern Language Association of America.

Li, Defeng (2000) Tailoring translation programs to social needs: A survey of professional translators, Meta 12(1):127-149.

Munday, Jeremy (2001) Introducing Translation Studies: Theories and Applications, Londyn/Nowy Jork: Routledge.

Munday, Jeremy (wkrótce się ukaże) Translator identity and training" w Lawrence Venuti (ed.) The Oxford History of Literary Translation in English: Tom V, Londyn, Oxford i Nowy York: Oxford University Press.

Newmark, Peter (1981) Approaches to Translation, Oxford: Pergamon.

Newmark, Peter (1988/2001) A Textbook of Translation, Nowy Jork i Londyn: Longman.